-
1 couch
I noun(a type of sofa for sitting or lying on: The doctor asked him to lie on the couch.) sofa; behandlingsbenkII verb(to express (in words): He couched his reply in vague terms.) uttrykke seg, kle tankene sine i ordsofaIsubst. \/kaʊtʃ\/( botanikk) se ➢ couch grassIIsubst. \/kaʊtʃ\/1) sofa, divan, sjeselong (litterært)2) (for psykoanalyse, fysioterapi e.l.) benk, behandlingsbenk3) ( litterært) hvilested, leie4) ( for villdyr) leie5) bakhold6) ( bryggeri) maltlag7) ( om maling e.l.) strøkon the couch til psykiatrisk behandling, hos psykoterapeutIIIverb \/kaʊtʃ\/1) (om mening, tanke e.l.) uttrykke, forme, svøpe, kle2) uttrykke indirekte3) (gammeldags, om lanse) felle4) ( om hodet e.l.) bøye, senke5) ligge på lur, ligge i bakhold, legge ned, legge seg ned6) ( bryggeri) legge malt til spiring7) ( håndarbeid) brodere med leggsøm8) (medisin, om stær) operere9) ( foreldet) plassere, skjule11) ( spesielt om dyr) ligge, ligge utstrakt -
2 cull
1. verb1) (to gather or collect.) (hånd)plukke, søke seg ut, samle2) (to select and kill (surplus animals): They are culling the kangaroos.) sortere, skille ut (og drepe)2. noun(an act of killing surplus animals.) slakting av overtallige dyrIsubst. \/kʌl\/1) slaktedyr2) dyrejakt, avliving av villdyr (for å redusere bestanden)3) noe som er forkastet (pga. dårlig kvalitet)IIverb \/kʌl\/1) ( litterært) håndplukke, velge ut, lete frem, samle, plukke2) ( om villdyr) redusere bestanden (ved skyting)3) ( om husdyr) slakte, skille ut for slakting -
3 rogue
rəuɡ1) (a dishonest person: I wouldn't buy a car from a rogue like him.) kjeltring, svindler2) (a mischievous person, especially a child: She's a little rogue sometimes.) skøyerkjeltring--------skurkIsubst. \/rəʊɡ\/1) svindler, skurk, kjeltring, slyngel• don't do business with that rogue!2) ( spøkefullt) skøyer, røverunge3) forklaring: villdyr som lever utenfor flokken (og som gjerne har et hissig temperament)4) ( gammeldags) landstryker, fant5) ( hagestell) ugress6) ( fiske) agn av torskIIverb \/rəʊɡ\/1) streife omkring, loffe rundt2) ( hagestell) luke, fjerne ugress3) svindle, lure4) ( gammeldags) beskylde for svindelIIIadj. \/rəʊɡ\/1) ( om villdyr) fordrevet, utstøtt2) ( om person) egenrådig, bøllete -
4 beast
bi:st1) (a four-footed (especially large) animal: beasts of the jungle.) dyr, stort dyr; rovdyr2) (a cruel, brutal person.) beist, dyr3) (an unpleasant person: Arthur is a beast for refusing to come!) beist, jævel•- beastly- beastlinessdyr--------udyrsubst. \/biːst\/1) dyr (som regel firbent, stort og farlig)2) (overført, om person) udyr, brutal person, beist3) (hverdagslig, om ting) beist, vanskelig tingthe beast in him\/her dyret i ham\/hennebeasts husdyr, krøtter, buskapwild beast villdyr -
5 tiger
feminine - tigress; noun(a large wild animal of the cat family, with a striped coat.)tigersubst. \/ˌtaɪɡə\/1) ( pattedyrarten Panthera tigris) tiger2) ( overført) villdyr, udyr3) forklaring: tigerlignende rovdyr4) (hverdagslig, overført) kløpper, rusk, rugg5) (amer.) forklaring: slutthyl etter hurrarop (ofte i form av ordet «tiger»)be a tiger for være en hund etterhave a tiger by the tail være på dypt vannride a\/the tiger ( hverdagslig) leve farlig, leke med ildenrouse the tiger in someone vekke villdyret i noenwork like a tiger arbeide\/slite som en hest
См. также в других словарях:
Премия Министерства культуры Норвегии «За детскую и юношескую литературу» — Оригинальное название норв. Kulturdepartementets priser for barne og ungdomslitteratur Награда за выдающиеся достижения в области детской литературы … Википедия
Helge Krabye — (born 1953 in Oslo) is a Norwegian composer, sound designer and video editor, and he has composed music for eighty television documentaries (many of these produced by NRK Brennpunkt ), radio plays, fantasy stories and multimedia projects as well… … Wikipedia
